한국 속담과 함께 비슷한 의미를 가지고 있는 영어 속담을 알려주는 책이다. 우리가 생각하는 것보다 한국 속담과 영어 속담은 매우 비슷한 점이 많이 있다. 속담의 뜻과 함께 비슷한 의미의 영어 속담들을 귀여운 일러스트와 함께 비교해 보면서 평소 어렵게만 느껴졌던 속담을 재미있게 관심을 가지고 볼 수 있도록 제작하였다.